Tradução

Nossa especialidade

A Educantes conta com um time de tradutores e dubladores de referência nacional e internacional. A nossa equipe de especialistas trabalha em traduções de livros, documentos médicos, contratos e guias de áudio para museus e exposições.

Somos internacionalmente reconhecidos pelas as nossas traduções e dublagens de guias de áudio – em Português Brasileiro – para os museus e Castelos da Royal Collection Britânica (ex. Castelo de Windsor, Abadia de Westminster, Palácio de Buckingham, etc.).

Em 2023, fizemos a tradução e interpretação das entrevistas feitas na Copa Feminina da FIFA.

Também somos reconhecidos internacionalmente pela qualidade na tradução de livros, sejam eles acadêmicos ou não. A última obra traduzida pela Educantes foi A Pesquisa Científica na Era do Big Data: Cinco maneiras que mostram como o Big Data prejudica a ciência, e como podemos salvá-la, da editora Fiocruz, de autoria da professora da Universidade de Exeter, Dra. Sabina Leonelli.